Mientras se recupera de una agotadora investigación internacional, Sherlock Holmes acepta retirarse temporalmente a la campiña inglesa. Sin embargo, un aparente robo seguido del asesinato de un criado en una influyente familia local despierta su curiosidad. Lo que parece un caso sencillo pronto revela contradicciones, testimonios sospechosos y una misteriosa nota fragmentada que podría contener la clave del enigma. Obligado a abandonar su descanso, Holmes se enfrenta a una intriga donde nada es exactamente lo que parece y donde los detalles más insignificantes adquieren una importancia decisiva.